Portugiesisch-Französisch Übersetzung für generalizado

d'ensemble
généraliséVoilà pourquoi il nous faut le concours généralisé de toutes les parties en cause. Por isso é necessário o concurso generalizado de todas as facções. Il s’agit d’un problème véritable et généralisé. Trata-se de um problema real e generalizado.Oui, nous sommes demandeurs de contrôles équitables et généralisés. É certo que exigimos controlos justos e generalizados.

répanduC'est un concept vital et à présent bien répandu dans le monde. Este é vital, e está agora generalizado em todo o mundo. La censure et l'interdiction des médias sont bien évidemment répandues et persistantes. A censura e as proibições dos meios de comunicação estão, obviamente, generalizados e são persistentes. Nous avons vu que l'usage de ce type d'armes a été très répandu au cours de conflits récents, notamment en Irak, en Afghanistan et au Liban, pour ne citer qu'eux. Assistimos ao emprego generalizado destes engenhos em conflitos recentes, nomeadamente, no Iraque, no Afeganistão e no Líbano, para mencionar apenas alguns.

Wörterbuch